Taylor Swift - You Belong With Me
You’re on the phone----------------->Hablas por teléfonowith your girlfriend she’s upset----->con tu novia, ella está enfadada,
she´s going off about--------------->ella quiere dejarte por
something that you said------------->algo que tu dijiste,
‘cause she doesn’t get---------------->porque ella no entiende
your humor like I do.--------------->tu humor como lo entiendo yo.
I’m in the room---------------------->Yo estoy en mi habitación
it’s a typical tuesday night--------->en una típica noche de martes
I’m listening to the kind of music--->escuchando la clase de música
she doesn’t like--------------------->que a ella no le gusta
and she’ll never know your story----->y ella nunca conocerá tu historia
like I do.--------------------------->como la conozco yo.
But she wears short skirts,---------->Pero ella lleva minifaldas,
I wear T-shirts---------------------->yo llevo camisetas,
she’s cheer captain------------------>ella es la capitana de las animadoras
and I’m on the bleachers------------->y yo estoy en las gradas
dreaming about the day--------------->soñando con el día
when you wake up and find------------>en el que despiertas y te das cuenta
that what you’re looking------------------>que lo que andas buscando
for has been here the whole time.---->siempre ha estado aquí.
If you could see--------------------->Si te dieras cuenta
that I’m the one who understands you-->de que soy yo la única que te entiende
been here all along------------------>siempre he estado aquí
so, why can’t you see------------>entonces, ¿por qué no te das cuenta?
you, you belong with me---------------->tú, deberías estar conmigo,
you belong with me.------------------>deberías estar conmigo.
Walking the streets------------------>Paseando por las calles
with you and your worn-out jeans----->contigo y con tus tejanos desgastados
I can’t help thinking---------------->no puedo dejar de pensar
this is how it ought to be----------->que así es como debería ser
laughing on a park bench,------------>riendo en un banco del parque,
thinking to myself------------------->diciéndome a mí misma
hey isn’t this easy.----------------->eh, no es tan difícil.
And you’ve got a smile--------------->Y tú tienes una sonrisa
that could light up this whole town-->que podría iluminar toda la ciudad,
I haven’t seen it in a while--------->hace tiempo que no te veo sonreir
since she brought you down----------->desde que ella te hundió
you say you’re fine------------------>dices que estás bien
I know you better then that---------->te conozco más de lo que imaginas,
hey, what ya doing with a girl like that?-->eh, ¿qué estás haciendo con una chica como esa?
She wears high heels I wear sneakers-->Ella lleva zapatos de tacón, yo zapatillas
she´s cheer captain------------------->ella es la capitana de las animadoras
and I’m on the bleachers-------------->y yo estoy en las gradas
dreaming about the day--------------->soñando con el día
when you wake up and find------------>en el que despiertas y te das cuenta
that what you’re looking------------------>que lo que andas buscando
for has been here the whole time.---->siempre ha estado aquí.
If you could see that I’m--------------->Si te dieras cuenta de que soy
the one who understands you---------->la única que te entiende
been here all along------------------>siempre he estado aquí
so why can’t you see?, you------------>entonces, ¿por qué no te das cuenta?
you belong with me.------------------>que tú deberías estar conmigo.
Standing by and waiting at your back door---->Esperando en la puerta de atrás
all this time-------------------------------->todo este tiempo
how could you not know? baby-------------->¿cómo es posible que no te cuenta?
baby, you belong with me--------------------->niño, deberías estar conmigo,
you belong with me.----------------------->deberías estar conmigo.
Oh I remember you driving-------------->Oh, te recuerdo conduciendo
to my house in the middle of the night---->hacia mi casa a medianoche
I’m the one who makes you laugh--------->soy la única que te hace reir
when you know you’re about to cry------->cuando sabes que estás a punto de llorar
and I know your favorite songs------------>y conozco tus canciones favoritas
and you tell me about your dreams------->y me cuentas tus sueños
think I know where you belong---------->creo que sé cuál es tu sitio,
think I know it’s with me.---------------->estoy convencida de que es conmigo.
Can’t you see---------------------------->¿No te das cuenta
that I’m the one who understands you--->de que soy la única que te entiende?
been here all along------------------>siempre he estado aquí
so why can’t you see?------------>entonces, ¿por qué no te das cuenta?
you, you belong with me.------------------>tú, deberías estar conmigo.
Standing by and waiting at your back door---->Esperando en la puerta de atrás
all this time-------------------------------->todo este tiempo
how could you not know?------------------>¿cómo no te das cuenta?
baby, you belong with me--------------------->niño, deberías estar conmigo,
you belong with me.----------------------->deberías estar conmigo.
You belong with me--------------------->Tú deberías estar conmigo,
have you ever thought just maybe------>¿alguna vez has pensado
you belong with me--------------------->que deberías estar conmigo?,
you belong with me.--------------------->deberías estar conmigo
No hay comentarios.:
Publicar un comentario