Katy Perry - Roar

Katy Perry - Roar

GENRE: Pop / Power pop

LINK VIDEO

LYRICS - LETRA - TRADUCCIÓN ESPAÑOL

I used to bite my tongue and hold my breath
Scared to rock the boat and make a mess
So I sat quietly, agreed politely
I guess that I forgot I had a choice
I let you push me past the breaking point
I stood for nothing, so I fell for everything

You held me down, but I got up
Already brushing off the dust
You hear my voice, you hear that sound
Like thunder, gonna shake the ground
You held me down, but I got up
Get ready cause I've had enough
I see it all, I see it now

I got the eye of the tiger, a fighter, dancing through the fire
Cause I am a champion and you're gonna hear me ROAR
Louder, louder than a lion
Cause I am a champion and you're gonna hear me ROAR
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
You're gonna hear me roar

Now I'm floating like a butterfly
Stinging like a bee I earned my stripes
I went from zero, to my own hero

You held me down, but I got up
Already brushing off the dust
You hear my voice, you hear that sound
Like thunder, gonna shake the ground
You held me down, but I got up
Get ready cause I've had enough
I see it all, I see it now

I got the eye of the tiger, a fighter, dancing through the fire
Cause I am a champion and you're gonna hear me ROAR
Louder, louder than a lion
Cause I am a champion and you're gonna hear me ROAR
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
You're gonna hear me roar
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
You'll hear me ROAR
Oh oh oh oh oh oh
You're gonna hear me ROAR...

Roar-or, roar-or, roar-or

I got the eye of the tiger, a fighter, dancing through the fire
Cause I am a champion and you're gonna hear me ROAR
Louder, louder than a lion
Cause I am a champion and you're gonna hear me ROAR
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
You're gonna hear me ROAR
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
You'll hear me ROAR
Oh oh oh oh oh oh
You're gonna hear me ROAR...



TRADUCCIÓN ESPAÑOL

RUGIR

Solía morderme la lengua y aguantar la respiración
Con miedo a mover el bote y hacer un desastre
Así que me senté en silencio, aceptando educadamente
Supongo que olvidé que tenía una opción
Dejé que me empujaras más allá del punto de ruptura
Me puse de pie para nada, así que me enamoré de todo

Me dominaste, pero me levanté
Ya sacudiéndome el polvo
Escuchas mi voz, escuchas ese sonido
Como un trueno, voy a sacudir el suelo
Me dominaste, pero me levanté
Prepárate porque he tenido suficiente
Lo veo todo, lo veo ahora

Tengo el ojo del tigre, un luchador, bailando a través del fuego
Porque soy una campeona y me vas a oír rugir
Más alto, más fuerte que un león
Porque soy una campeona y me vas a oír rugir
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Me vas a oír rugir

Ahora estoy flotando como una mariposa
Picando como una abeja, me gané mis rayas
Pasé del cero, a mi propio héroe

Me dominaste, pero me levanté
Ya sacudiéndome el polvo
Escuchas mi voz, escuchas ese sonido
Como un trueno, voy a sacudir el suelo
Me dominaste, pero me levanté
Prepárate porque he tenido suficiente
Lo veo todo, lo veo ahora

Tengo el ojo del tigre, un luchador, bailando a través del fuego
Porque soy una campeona y me vas a oír rugir
Más alto, más fuerte que un león
Porque soy una campeona y me vas a oír rugir
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Me vas a oír rugir
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Me oirás rugir
Oh oh oh oh oh oh
Me vas a oír rugir

Rugir, rugir, rugir, rugir, rugir...

Tengo el ojo del tigre, un luchador, bailando a través del fuego
Porque soy una campeona y me vas a oír rugir
Más alto, más fuerte que un león
Porque soy una campeona y me vas a oír rugir
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Me vas a oír rugir
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Me oirás rugir
Oh oh oh oh oh oh
Me vas a oír rugir

Lady Gaga - Applause [Official Video]

Lady Gaga - Applause [Official Video]

GENRE: Pop

LINK VIDEO

LYRICS - LETRA - TRADUCCIÓN EN ESPAÑOL

I stand here waiting for you to bang the gong
To crash the critic saying: "is it right or is it wrong?"
If only Fame had an IV baby could I bear
Being away from you? I found the vein put it in here

I live for the applause, applause, applause
I live for the applause-plause, live for the applause-plause
I live for the way that you cheer and scream for me
The applause, applause, applause

Give me the thing that I love
(I'll turn the lights out)
Put your hands up make 'em touch, touch
(Make it real loud)
Give me the thing that I love
(I'll turn the lights out)
Put your hands up make 'em touch, touch
(Make it real loud)

A-P-P-L-A-U-S-E
Make it real loud
Put your hands up make 'em touch, touch
A-P-P-L-A-U-S-E
Make it real loud
Put your hands up make 'em touch, touch

I've overheard your theory
"Nostalgia's for geeks"
I guess sir, if you say so
Some of us just like to read
One second I'm a Koons then
Suddenly the Koons is me
Pop culture was in ART now
Art's in pop culture in me

I live for the applause, applause, applause
I live for the applause-plause, live for the applause-plause
I live for the way that you cheer and scream for me
The applause, applause, applause

Give me the thing that I love
(I'll turn the lights out)
Put your hands up make 'em touch, touch
(Make it real loud)
Give me the thing that I love
(I'll turn the lights out)
Put your hands up make 'em touch, touch
(Make it real loud)

A-P-P-L-A-U-S-E
Make it real loud
Put your hands up make 'em touch, touch
A-P-P-L-A-U-S-E
Make it real loud
Put your hands up make 'em touch, touch

Ooooooooh
Touch, touch
Ooooooooh
Touch, touch now
Ooooooooh
Ooooooooh

I live for the applause, applause, applause
I live for the applause-plause, live for the applause-plause
I live for the way that you cheer and scream for me
The applause, applause, applause

Give me the thing that I love
(I'll turn the lights out)
Put your hands up make 'em touch, touch
(Make it real loud)
Give me the thing that I love
(I'll turn the lights out)
Put your hands up make 'em touch, touch
(Make it real loud)

A-P-P-L-A-U-S-E
Make it real loud
Put your hands up make 'em touch, touch
Make it real loud
A-P-P-L-A-U-S-E
Make it real loud
Put your hands up make 'em touch, touch

A-R-T-P-O-P


TRADUCCIÓN ESPAÑOL

APLAUSOS

Estoy aquí esperándote para golpear el gong
Para escandalizar a la crítica diciendo "¿estará bien o estará mal?"
Si solo *Fame (perfume) se pudiera inyectar, cariño ¿Podría soportar
Estar lejos de ti? Encontré la vena, inyéctalo aquí

Yo vivo por los aplausos, aplausos, aplausos
Yo vivo por el aplauso-plauso, vivo por el aplauso-plauso
Vivo por la forma en la que me aclaman y gritan por mí
Los aplausos, aplausos, aplausos

Dame eso que amo
(Voy a apagar las luces)
Sube las manos, hazlas tocarse, tocarse
(Hazlo bien fuerte)
Dame eso que amo
(Voy a apagar las luces)
Sube las manos, hazlas tocarse, tocarse
(Hazlo bien fuerte)

A-P-L-A-U-S-O-S
Hazlo bien fuerte
Sube las manos, hazlas tocarse, tocarse
A-P-L-A-U-S-O-S
Hazlo bien fuerte
Sube las manos, hazlas tocarse, tocarse

Por casualidad he escuchado tu teoría
"La nostalgia es para los frikis"
Supongo que, señor, si tu lo dices
A algunos de nosotros nos gustaría leerla
Un segundo soy una *Koons (obra de Jeff Koons)
Entonces de repente la *Koons (la obra) soy yo
La cultura Pop estaba en el arte y ahora
El arte está en la cultura pop, en mí.

Yo vivo por los aplausos, aplausos, aplausos
Yo vivo por el aplauso-plauso, vivo por el aplauso-plauso
Vivo por la forma en la que me aclaman y gritan por mí
Los aplausos, aplausos, aplausos

Dame eso que amo
(Voy a apagar las luces)
Sube las manos, hazlas tocarse, tocarse
(Hazlo bien fuerte)
Dame eso que amo
(Voy a apagar las luces)
Sube las manos, hazlas tocarse, tocarse
(Hazlo bien fuerte)

A-P-L-A-U-S-O-S
Hazlo bien fuerte
Sube las manos, hazlas tocarse, tocarse
A-P-L-A-U-S-O-S
Hazlo bien fuerte
Sube las manos, hazlas tocarse, tocarse

Ooooooooh
Tocarse, tocarse
Ooooooooh
Tocarse, tocarse ahora
Ooooooooh
Ooooooooh

Yo vivo por los aplausos, aplausos, aplausos
Yo vivo por el aplauso-plauso, vivo por el aplauso-plauso
Vivo por la forma en la que me aclaman y gritan por mí
Los aplausos, aplausos, aplausos

Dame eso que amo
(Voy a apagar las luces)
Sube las manos, hazlas tocarse, tocarse
(Hazlo bien fuerte)
Dame eso que amo
(Voy a apagar las luces)
Sube las manos, hazlas tocarse, tocarse
(Hazlo bien fuerte)

A-P-L-A-U-S-O-S
Hazlo bien fuerte
Sube las manos, hazlas tocarse, tocarse
Hazlo bien fuerte
A-P-L-A-U-S-O-S
Hazlo bien fuerte
Sube las manos, hazlas tocarse, tocarse

A-R-T-P-O-P

Justin Bieber Feat. Ludacris - All Around The World [Official Video]

Justin Bieber Feat. Ludacris - All Around The World [Official Video]

GENRE: Eurodance / Synthpop

LINK VIDEO

LYRICS - LETRA

[Bieber]
You're beautiful, beautiful, you should know it
(You're beautiful, beautiful, you should know it)
I think it's time, think it's time that you show it
You're beautiful, beautiful

Go go go

Baby what you doin', where you at, where you at?
Why you actin' so shy? Holdin' back, holdin' back
We're not the only ones doin' it like that, it like that
So DJ bring that, bring that, bring that, bring that back

'Cuz all around the world people want to be loved (yeah)
'Cuz all around the world they're no different than us (no)
All around the world people want to be loved
All around the world they're no different than us
All around the world
All around the world

You're crazy girl, crazy girl, you should know it
(You're crazy girl, crazy girl, don't control it)
Light it up, light it up, so explosive
You're crazy girl (yeah yeah)

Baby what you doin', where you at, where you at?
Why you actin' so shy? Holdin' back, holdin' back
We're not the only ones doin' it like that, it like that
So dj bring that, bring that, bring that, bring that back

All around the world people want to be loved (yeah)
All around the world they're no different than us (no)
All around the world people want to be loved
All around the world they're no different than us
All around the world

[Ludacris]
Yeah
Okay
Once again
(All around the world)
The dynamic duo is back at it
JB, Luda!
I love everything about you, you're imperfectly perfect
Everyone's itching for beauty, but just scratchin' the surface
Lost time is never found, can the DJ please reverse it
In life we pay for change, let's make every second worth it
Anything can work if you work it when people say you don't deserve it
Then don't give in, 'cuz hate may win some battles, but love wins in the end
You shine just like the sun while the moon and the stars reflect your light
Beauty revolves around you
It's only right that...

[Bieber]
All around the world people want to be loved
All around the world they're no different than us
All around the world (all around the world people wanna be loved)
All around the world (all around the world they're no different than us)
All around the world (all around the world people wanna be loved)
All around the world (all around the world they're no different than us)
All around the world

Justin Timberlake - Take Back The Night [Official Video]

Justin Timberlake - Take Back The Night [Official Video]

GENRE: Disco / R&B

LINK VIDEO

LYRICS - LETRA

Yeah, uh, feels good, don't it?
Listen, uh

Yeah, this was your city
You did it all and more, broke every law except for one, babe
Attraction, are you ready?
I know you feel it
Pull you nearer ?til you feel it again, oh

I wanna do something right
But we can do something better
Ain?t no time like tonight
And we ain?t trying to save it ?til later
Stay out here living the life
Nobody cares who we are tomorrow
You got that lil? something I like
A little something I?ve been wanting to borrow

Tonight the night?s, come on surrender
I won?t lead your love astray, astray, yeah
Your love?s a weapon
Give your body some direction
That?s my aim
Then, we could

Take back the night
Come on, use me up until there?s nothing left
Take back the night
Dizzy, spinning, sweating, you can?t catch your breath
Take back the night
Ooh, don?t know when the sun is rising next
Take back the night
So if the feeling?s right, then raise your glass and let?s?

Take back the night, take back the night
They gon? try to shut us down, I?ll be damned if we gon? let them
Take back the night, take back the night
You know you gon? mess around and find out there ain?t no one better

Take back the night, oh
Yeah

Rare, there?s not too many
No one but you and crowded rooms, we can do anything (yeah)
Attraction can drive you crazy
The way you move, you go crazy, that?s incentive for me

I wanna do something right
But we can do something better
Ain?t no time like tonight
And we ain?t trying to save it ?til later
Stay out here living the life
Nobody cares who we are tomorrow
You got that lil? something I like
A little something I?ve been wanting to borrow

Tonight the night?s, come on surrender
I won?t lead your love astray, astray, yeah
Your love?s a weapon
Give your body some direction
That?s my aim
Then, we could

Take back the night
Come on, use me up until there?s nothing left
Take back the night
Dizzy, spinning, sweating, you can?t catch your breath
Take back the night
Ooh, don?t know when the sun is rising next
Take back the night
So if the feeling?s right, then raise your glass and let?s?

Take back the night, take back the night
They gon? try to shut us down, I?ll be damned if we gon? let them
Take back the night, take back the night
You know you gon? mess around and find out there ain?t no one better

And the horns say ?alright?
And the horns say, ?alright?
Uh, ooh, and the horns say ?alright?
And the horns say
Doo doo doo doo doo doo doo
Take it over
Yeah, yeah

Y?all ready to have a good time out there, ladies and gentlemen?
Take back the night, take back the night...

Take back the night
Come on, use me up until there?s nothing left
Take back the night
Dizzy, spinning, sweating, you can?t catch your breath
Take back the night
Ooh, don?t know when the sun is rising next
Take back the night
So if the feeling?s right, then raise your glass and let?s
Take back the night

Lana Del Rey vs Cedric Gervais - Summertime Sadness Remix

Lana Del Rey vs Cedric Gervais - Summertime Sadness Remix

GENRE: Electronic & Dance / House

LINK VIDEO

LYRICS - LETRA

I got my red dress on tonight
Dancing in the dark in the pale moonlight
Done my hair up real big beauty queen style
High heels off, I'm feeling alive

Oh, my God, I feel it in the air
Telephone wires above are sizzling like a snare
Honey, I'm on fire, I feel it everywhere
Nothing scares me anymore

(1, 2, 3, 4)

Kiss me hard before you go
Summertime sadness
I just wanted you to know
That, baby, you're the best

I've got that summertime, summertime sadness
S-s-summertime, summertime sadness
Got that summertime, summertime sadness
Oh, oh, oh

I'm feelin' electric tonight
Cruising down the coast goin' 'bout 99
Got my bad baby by my heavenly side
I know if I go, I'll die happy tonight

Oh, my God, I feel it in the air
Telephone wires above are sizzling like a snare
Honey, I'm on fire, I feel it everywhere
Nothing scares me anymore

(1, 2, 3, 4)

Kiss me hard before you go
Summertime sadness
I just wanted you to know
That, baby, you're the best

I've got that summertime, summertime sadness
S-s-summertime, summertime sadness
Got that summertime, summertime sadness
Oh, oh, oh

I think I'll miss you forever
Like the stars miss the sun in the morning sky
Later's better than never
Even if you're gone I'm gonna drive (drive, drive)

I've got that summertime, summertime sadness
S-s-summertime, summertime sadness
Got that summertime, summertime sadness
Oh, oh, oh

Kiss me hard before you go
Summertime sadness
I just wanted you to know
That, baby, you're the best

I've got that summertime, summertime sadness
S-s-summertime, summertime sadness
Got that summertime, summertime sadness
Oh, oh, oh

Miley Cyrus - We Can't Stop [Official Video]

Miley Cyrus - We Can't Stop [Official Video]

GENRE: R&B / Hip hop / Pop

LINK VIDEO

LYRICS - LETRA

It’s our party we can do what we want
It’s our party we can say what we want
It’s our party we can love who we want
We can kiss who we want
We can live how we want (2x)

Red cups and sweaty bodies everywhere
Hands in the air like we don’t care
Cause we came to have so much fun now
Got somebody here might get some now

If you’re not ready to go home
Can I get a hell no
Cause we gonna go all night
Till we see the sunlight alright

So la da da di we like to party
Dancing with Miley
Doing whatever we want
This is our house
This is our rules
And we can’t stop
And we won’t stop
Can’t you see it’s we who own the night
Can’t you see it we who bout’ that life
And we can’t stop
And we won’t stop
We run things, Things don’t run we
Don’t take nothing from nobody

It’s our party we can do what we want
It’s our party we can say what we want
It’s our party we can love who we want
We can kiss who we want
We can live how we want

To my homegirls here with the big butts
Shaking it like we at a strip club
Remember only God can judge us

Forget the haters cause somebody loves ya
And everyone in line in the bathroom
Trying to get a line in the bathroom
We all so turnt up here
Getting turnt up yea yea

So la da da di we like to party
Dancing with Miley
Doing whatever we want
This is our house
This is our rules
And we can’t stop
And we won’t stop
Can’t you see it’s we who own the night
Can’t you see it we who bout’ that life
And we can’t stop
And we won’t stop
We run things
Things don’t run we
Don’t take nothing from nobody

It’s our party we can do what we want
It’s our party we can say what we want
It’s our party we can love who we want
We can kiss who we want
We can live how we want

It’s our party we can do what we want to
It’s our house we can love who we want to
It’s our song we can sing if we want to
It’s my mouth I can say what I want to
Yea, Yea, Yeah

And we can’t stop
And we won’t stop
Can’t you see it’s we who own the night
Can’t you see it we who bout’ that life
And we can’t stop
And we won’t stop
We run things
Things don’t run we
Don’t take nothing from nobody
Yea, Yea, Yea

Enrique Iglesias - Turn The Night Up [Official Video]

Enrique Iglesias - Turn The Night Up [Official Video]

GENRE: Dance pop / Electro pop

LINK VIDEO

LYRICS - LETRA

Baby, it?s you and me, you?ll see
We can turn the night up
And if you feel the way I feel
We can turn the night up

Give me some of that
Give me some of that
Give me some of that

Damn you look so sexy, baby you impress me
I wanna get nasty (ah) nasty
Girl you got the bom-bom
Take a shot, you want one?
Mama I can change your life

Give me some of that

The way you do it, you got that something
You got that something (ah ah ah, hey)
So keep it moving, you know I love it (woo)
You know I love it (woo) (ah ah ah)

Baby, it?s you and me, you?ll see
We can turn the night up
And if you feel the way I feel
We can turn the night up

Give me some of that
Give me some of that

Girl your body?s...
You know my intentions
I know you can go all night (go all night)
I just wanna touch you
Girl just let me touch you
I know what?s been on your mind (hey!)

Give me some of that

The way you do it, you got that something
You got that something (ah ah ah, hey)
So keep it moving, you know I love it (woo)
You know I love it (woo) (ah ah ah)

Give me some of that

One love, One love
From Madrid to Miami,
from Miami to the world

Baby, it?s you and me, you?ll see
We can turn the night up
And if you feel the way I feel
We can turn the night up

Give me some of that
Give me some of that

Avicii Feat. Aloe Blacc - Wake Me Up [Official Video]

Avicii Feat. Aloe Blacc - Wake Me Up [Official Video]

GENRE: Country / House / Folktrónica

LINK VIDEO

LYRICS - LETRA

Feeling my way through the darkness
Guided by a beating heart
I can't tell where the journey will end
But I know where it starts
They tell me I'm too young to understand
They say I'm caught up in a dream
Well life will pass me by if
I don't open up my eyes
Well that's fine by me

So wake me up when it's all over
When I'm wiser and I'm older
All this time I was finding myself
And I didn't know I was lost

So wake me up when it's all over
When I'm wiser and I'm older
All this time I was finding myself
And I didn't know I was lost

tried carrying the weight of the world
But I only have two hands, I hope
I get the chance to travel the world
And I don't have any plans
I wish that I could stay forever this young
Not afraid to close my eyes
Life's a game made for everyone
And love is a prize

So wake me up when it's all over
When I'm wiser and I'm older
All this time I was finding myself
And I didn't know I was lost

So wake me up when it's all over
When I'm wiser and I'm older
All this time I was finding myself
And I didn't know I was lost

Baby Rasta y Gringo - Me Niegas [Official Video]

Baby Rasta y Gringo - Me Niegas [Official Video]

GENRE: Reggaeton / Latin Music

LINK VIDEO

LYRICS - LETRA

Ya me dijeron que tu hablabas de mi
que tanto busca conmigo
que hasta me tiene por el piso
y yo se por qué
y la mierda que tu habla de mi
te la tendras que comer
que yo me quedo tranquilo
así que vete con él

No sé por qué tu me niegas
si yo sé que tu me prefiere
cuando lo hacemos a mi manera
me dice que no lo saque que ahí lo deje (x2)

Pero tu sabe la verdad el que te pone contenta
habla lo que quieras que de mala tu aparenta
tu tanto guille que te da pero la realidad
por la noche yo soy el que te calienta
yo soy el que te hace los truquitos que te gustan
tus amigas me velan y rápido preguntan
viste como ella por mi se desviste
tu te la jugaste te envolviste y perdiste
no te lo hizo bien bien tu amiga me contó
que a tu vida le hace falta un hombre como yo
que no te dio lo que te di y que a pesar del tiempo
no puedes vivir sin mi

No sé por qué tu me niegas
si yo sé que tu me prefiere
cuando lo hacemos a mi manera
me dice que no lo saque que ahí lo deje (x2)

En una nota escápate
la foto que enviaste voy a ponerla de perfil
pa que to el mundo se entere
que anoche estuviste conmigo
yo dandote castigo y esta noche
vuelvo y sigo pa que sienta el ohhh ohhh
ese piquete bicha vela como te lo bajo
cuando siente el ohhh ohhh
de las 12 hasta las 6
te como el body pal carajo

No sé por qué tu me niegas
si yo sé que tu me prefiere
cuando lo hacemos a mi manera
me dice que no lo saque que ahí lo deje (x2)

Sunrise Inc Feat. Miradey - Tout le monde [Official Video]

Sunrise Inc Feat. Miradey - Tout le monde [Official Video]

GENRE: Electro house / Eurodance

LINK VIDEO

LYRICS - LETRA

Tout le monde
Aleez, allez
Chante avec moi
La la la la
Tout le monde
Aleez, allez
Danse avec moi
La la la la

VERSE1:
We are dancing, romancing and singing and smiling
Waiting for the sun to come up
All my people get crazy, the summer is here
We're turning the day into night
We like to dance we like to party
We like to do it like nobody, nobody babe
We like to dance we like to party
We like to do it like nobody

CHORUS

VERSE2:
J'ai envie de danser avec toi
Collé-serré j'aime ça mi amor
C'est toi que j'adore
Guidé par la musique
Le DJ si authentique
Cet instant est magique

CHORUS X 2

Robin Thicke Feat. T.I., Pharrell - Blurred Lines [Official Video]

Robin Thicke Feat. T.I., Pharrell - Blurred Lines [Official Video]

GENRE: R&B / Disco / Pop

LINK VIDEO

LYRICS - LETRA - TRADUCCIÓN ESPAÑOL

PHARREL: Everybody get up
WOO!

ROBIN: Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey

If you can't hear what I'm tryna say
If you can't read from the same page
Maybe I'm going deaf
Maybe I'm going blind
Maybe I'm out of my mind

Ok, now he was close
Tried to domesticate you
But you're an animal
Baby, it's in your nature
Just let me liberate you
You don't need no papers
That man is not your mate
And that's why I'm gon' take you

ROBIN & PHARREL: Good girl!
I know you want it
I know you want it
I know you want it

You're a good girl!
Can't let it get past me
Me fall from plastic
Talk about getting blasted

I need these blurred lines!
I know you want it
I know you want it
I know you want it

But you're a good girl!
The way you grab me
Must wanna get nasty
Go ahead, get at me

ROBIN: What do they make dreams for
When you got them jeans on
What do we need steam for
You the hottest bitch in this place!

I feel so lucky
You wanna hug me
What rhymes with “hug me”?
Hey!

Ok, now he was close
Tried to domesticate you
But you're an animal
Baby, it's in your nature
Just let me liberate you
You don't need no papers
That man is not your mate
And that's why I'm gon' take you

ROBIN & PHARREL: Good girl!
I know you want it
I know you want it
I know you want it

You're a good girl!
Can't let it get past me
Me fall from plastic
Talk about getting blasted

I need these blurred lines!
I know you want it
I know you want it
I know you want it

But you're a good girl!
The way you grab me
Must wanna get nasty
Go ahead, get at me

T.I: One thing I ask of you
Lemme be the one you bring that ass up to
From Malibu to Paris, boo
Had a bitch, but she ain't bad as you
So, hit me up when you passin' through
I'll give you something big enough to tear your ass in two
Swag on 'em even when you dress casual
I mean, it's almost unbearable
Honey you not there when I'm
At the bar side let you have me by
Nothin' like your last guy, he too square for you
He don't smack that ass and pull your hair for you
So I'm just watchin' and waitin'
For you to salute the truly pimpin'
Not many women can refuse this pimpin'
I'm a nice guy, but don't get confused, you git'n it!

ROBIN: Shake your rump
Get down
Get up
Do it like it hurt, like it hurt
What, you don't like work?
Hey!

Baby, can you breathe?
I got this from Jamaica
It always works for me
Dakota to Dakata

No more pretending
‘Cause now your winning
Here's our beginning
I always wanted a …

ROBIN: Good girl!
I know you want it
I know you want it
I know you want it

You're a good girl!
Can't let it get past me
Me fall from plastic
Talk about getting blasted

I need these blurred lines!
I know you want it
I know you want it
I know you want it

But you're a good girl!
The way you grab me
Must wanna get nasty
Go ahead, get at me

PHARREL: Everybody get up
WOO!

ROBIN: Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey


TRADUCCIÓN EN ESPAÑOL

LAS LINEAS BORROSAS

PHARREL: Levántense todos
WOO!

ROBIN: Oye, oye, oye
Oye, oye, oye
Oye, oye, oye

Si no puedes oír lo que intento decir
Si no puedes leer la misma página
Tal vez pueda quedarme sordo
Tal vez pueda quedarme ciego
Tal vez esté fuera de mis cabales

Ok, Ahora que él se acercó más
Intenté alimentarte
Pero eres un animal
Nena, eso está en tu naturaleza
Sólo déjame liberarte
No necesitas documentos
Ese hombre no es tu marido
Y es por eso que voy hacerte mía

ROBIN Y PHARREL: Buena chica!
Sé que lo quieres
Sé que lo quieres
Sé que lo quieres

Eres una buena chica!
No puedo dejarlo pasar desapercibido
Yo me quedo con el plástico
Pelea por lo que quieres

Necesito esas líneas borrosas!
Sé que lo quieres
Sé que lo quieres
Sé que lo quieres

Pero eres una buena chica!
Como me agarras
Tú debes ser mala
Sigue adelante, agárrame

ROBIN: Qué hacen ellos por sus sueños
Cuando tengas los jeans puestos
Qué necesitamos para estar candentes
Eres la perrita más caliente de este lugar!

Me siento afortunado
Me quieres dar un abrazo
Qué rima con “abrazo”?
Oye!

Ok, Ahora que él se acercó más
Intenté alimentarte
Pero eres un animal
Nena, eso está en tu naturaleza
Sólo déjame liberarte
No necesitas documentos
Ese hombre no es tu marido
Y es por eso que voy hacerte mía

ROBIN Y PHARREL: Buena chica!
Sé que lo quieres
Sé que lo quieres
Sé que lo quieres

Eres una buena chica!
No puedo dejarlo pasar desapercibido
Yo me quedo con el plástico
Pelea por lo que quieres

Necesito esas líneas borrosas!
Sé que lo quieres
Sé que lo quieres
Sé que lo quieres

Pero eres una buena chica!
Como me agarras
Tú debes ser mala
Sigue adelante, agárrame

T.I: Hay una cosa que debo preguntarte
Déjame ser el único que te agarre el culo
Desde Malibu hasta Paris, boo
Tuve a una perrita, pero ella no fue tan mala como tú
Así que, patéame cuando pases por el lado
Te voy a dar algo lo suficientemente grande para romperte el culo en dos
Atrácalos cuando estés vestida casualmente
O sea, es casi insoportable
Nena no estarías allí cuando yo esté
Al lado del bar, te dejo tenerme
No hay nada como tu chico ligero, él es tan cuadrado para ti
Así que sólo miraré y observaré
Para que puedas saludar al verdadero pinpin
No hay muchas mujeres que puedan rechazar a este pinpin
Soy un buen tipo, pero no te confundas, tú lo tienes

ROBIN: Mueve tu trasero
Baja
Sube
Hasta que te duela, que te duela
Qué, no te gusta trabajar?
Oye!

Nena, puedes respirar?
Lo traje de Jamaica
Siempre trabaja para mi
De Dakota a Dakata

No finjas más
Porque vas ganando
Aquí está nuestro comienzo
Siempre quise a una…

ROBIN: Buena chica!
Sé que lo quieres
Sé que lo quieres
Sé que lo quieres

Eres una buena chica!
No puedo dejarlo pasar desapercibido
Yo me quedo con el plástico
Pelea por lo que quieres

Necesito esas líneas borrosas!
Sé que lo quieres
Sé que lo quieres
Sé que lo quieres

Pero eres una buena chica!
Como me agarras
Tú debes ser mala
Sigue adelante, agárrame

PHARREL: Levántense todos
WOO!

ROBIN: Oye, oye, oye
Oye, oye, oye
Oye, oye, oye